{"id":67307,"date":"2021-06-04T00:00:00","date_gmt":"2021-06-03T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/test.sp-ps.ch\/kosovo-en-route-la-contribution-de-la-diaspora\/"},"modified":"2021-06-04T00:00:00","modified_gmt":"2021-06-03T22:00:00","slug":"kosovo-en-route-la-contribution-de-la-diaspora","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sp-ps.ch\/fr\/kosovo-en-route-la-contribution-de-la-diaspora\/","title":{"rendered":"Kosovo en route \u2013 la contribution de la diaspora"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"67307\" class=\"elementor elementor-67307\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-62f6b34998d17 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"62f6b34998d17\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-62f6b34998d18\" data-id=\"62f6b34998d18\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62f6b34998c7d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62f6b34998c7d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kosovo en route \u2013 la contribution de la diaspora<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62f6b34998cfd elementor-widget elementor-widget-jet-breadcrumbs\" data-id=\"62f6b34998cfd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-breadcrumbs jet-blocks\">\n\t\t<div class=\"jet-breadcrumbs\">\n\t\t<div class=\"jet-breadcrumbs__content\">\n\t\t<div class=\"jet-breadcrumbs__wrap\">\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62f6b34998d15 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62f6b34998d15\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00e9solution\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-62f6b34998d1a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"62f6b34998d1a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-62f6b34998d1b\" data-id=\"62f6b34998d1b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62f6b34998d1c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"62f6b34998d1c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-62f6b34998d1d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"62f6b34998d1d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-62f6b34998d1e\" data-id=\"62f6b34998d1e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62f6b349611be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62f6b349611be\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lyte-wrapper\" title=\"Kosovo-Tagung der SP-Migrant:innen\" style=\"width:420px;max-width:100%;margin:5px;\"><div class=\"lyMe hidef qsa_\\&amp;start\\=3\" id=\"WYL_Z5xoQg31zrM\" itemprop=\"video\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\"><div><meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/Z5xoQg31zrM\/hqdefault.jpg\" \/><meta itemprop=\"embedURL\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Z5xoQg31zrM\" \/><meta itemprop=\"duration\" content=\"PT1H49M32S\" \/><meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2021-07-01T13:28:57Z\" \/><\/div><div id=\"lyte_Z5xoQg31zrM\" data-src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/Z5xoQg31zrM\/hqdefault.jpg\" class=\"pL\"><div class=\"tC\"><div class=\"tT\" itemprop=\"name\">Kosovo-Tagung der SP-Migrant:innen<\/div><\/div><div class=\"play\"><\/div><div class=\"ctrl\"><div class=\"Lctrl\"><\/div><div class=\"Rctrl\"><\/div><\/div><\/div><noscript><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Z5xoQg31zrM\" rel=\"nofollow\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/Z5xoQg31zrM\/0.jpg\" alt=\"Kosovo-Tagung der SP-Migrant:innen\" width=\"420\" height=\"216\" \/><br \/>Lire cette vid\u00e9o sur YouTube<\/a><\/noscript><meta itemprop=\"description\" content=\"Kosovo-Tagung der SP-Migrant:innen\"><\/div><\/div><div class=\"lL\" style=\"max-width:100%;width:420px;margin:5px;\"><\/div><h2>La contribution de la diaspora au d&eacute;veloppement d&eacute;mocratique et durable de la R&eacute;publique du Kosovo<\/h2><p>Le changement politique et le nouveau gouvernement au Kosovo suscitent de grands espoirs. Ils ouvrent la perspective d&rsquo;une v&eacute;ritable mise en route de ce jeune &Eacute;tat avec de nouvelles perspectives sociales, &eacute;conomiques et d&eacute;mocratiques. L&#8217;emploi et la justice &eacute;taient les promesses faites lors de la campagne &eacute;lectorale. Avec une bonne gouvernance et lutte contre la corruption, cette promesse devrait et peut maintenant &ecirc;tre tenue.<\/p><p>Lors d&#8217;une conf&eacute;rence organis&eacute;e par le Parti socialiste suisse (PS) et le PS Migrant-e-s Suisse le 18 juin 2021, plus de 60 participant-e-s de Suisse, du Kosovo et d&#8217;autres pays des Balkans occidentaux ont discut&eacute; de la question de savoir quelle contribution la diaspora peut apporter au d&eacute;veloppement d&eacute;mocratique et durable du Kosovo. Les quelque 700 000 citoyens et citoyennes kosovar-e-s qui vivent en dehors de leur pays d&#8217;origine ont plus &agrave; offrir que de simples transferts de fonds pour leurs familles.<\/p><p><strong>Nos attentes sont les suivantes&nbsp;<\/strong>:<\/p><p>1. Nous attendons des institutions responsables des deux &Eacute;tats qu&#8217;elles &eacute;laborent une politique relative &agrave; la diaspora et qu&#8217;elles formulent et mettent en &oelig;uvre des plans concrets pour d&eacute;velopper et mettre en place de m&eacute;canismes et de structures communs et durables impliquant les acteurs concern&eacute;s &agrave; tous les niveaux, en particulier les sp&eacute;cialistes et les r&eacute;seaux (associations et autres groupes d&#8217;int&eacute;r&ecirc;t) transnationaux de la diaspora. Suivant le mod&egrave;le et les principes de l&#8217;int&eacute;gration europ&eacute;enne, il convient de renforcer les &eacute;changes et d&#8217;&eacute;tablir une coop&eacute;ration coordonn&eacute;e et coh&eacute;rente. Une politique de migration et de d&eacute;veloppement efficace et globale devrait contribuer aux processus de rapprochement et d&#8217;int&eacute;gration de la R&eacute;publique du Kosovo dans l&#8217;UE (y compris la lib&eacute;ralisation des visas).<\/p><p>2. Nous attendons des deux Etats qu&#8217;ils renouvellent le partenariat migratoire existant et, dans ce cadre, qu&#8217;ils &oelig;uvrent &agrave; l&#8217;am&eacute;lioration de la situation sociale, juridique et &eacute;conomique de la diaspora kosovare en Suisse et vice-versa. En particulier, la Suisse et le Kosovo devraient veiller &agrave; ce que leurs ressortissants ne soient pas discrimin&eacute;s ou sanctionn&eacute;s dans l&#8217;&Eacute;tat partenaire lorsqu&#8217;ils demandent &agrave; l&#8217;&Eacute;tat des prestations auxquelles ils ont droit. Les personnes qui ont apport&eacute; leur contribution &agrave; la Suisse tout au long de leur vie ne doivent pas &ecirc;tre p&eacute;nalis&eacute;es par une fragilisation, voire une perte, de leur droit de s&eacute;jour si elles font valoir leur droit &agrave; l&#8217;aide sociale. La s&eacute;curit&eacute; des droits de s&eacute;jour est l&#8217;une des plus importantes pour une participation &eacute;quitable, d&eacute;mocratique et &eacute;gale &agrave; la soci&eacute;t&eacute;.<\/p><p>3. Nous attendons du nouveau gouvernement du Kosovo qu&#8217;il fournisse le cadre juridique et institutionnel permettant &agrave; la diaspora de contribuer efficacement au d&eacute;veloppement d&eacute;mocratique et durable du Kosovo, notamment<br>&#8211; de cr&eacute;er rapidement les conditions n&eacute;cessaires &agrave; un d&eacute;marrage des n&eacute;gociations sur un accord de partenariat &eacute;conomique, pour lequel le mandat de n&eacute;gociation a d&eacute;j&agrave; &eacute;t&eacute; adopt&eacute; du c&ocirc;t&eacute; suisse&nbsp;;<br>&#8211; qu&#8217;elle envoie un Conseiller charg&eacute; des affaires &eacute;conomiques et sociales qui est &agrave; la disposition de la diaspora en tant que personne de contact et point d&#8217;entr&eacute;e unique ;<br>&#8211; qu&#8217;elle cr&eacute;e un cadre juridique solide pour le transfert de capitaux et de savoir-faire depuis et vers les PME en vue d&#8217;un d&eacute;veloppement &eacute;conomique durable ; qu&#8217;elle associe la diaspora &agrave; la formulation de ce cadre juridique d&egrave;s le d&eacute;part ; tout en accordant une importance particuli&egrave;re au renforcement des droits de travail, la s&eacute;curit&eacute; sociale et la formation professionnelle.<\/p><p>4. Nous attendons de la Direction du d&eacute;veloppement et de la coop&eacute;ration (DDC) qu&#8217;elle accorde une priorit&eacute; &eacute;lev&eacute;e &agrave; l&#8217;implication de la diaspora dans le nouveau programme de partenaires sur le terrain&nbsp;en attachant une importance particuli&egrave;re &agrave; l&#8217;implication de la diaspora et construisant des plateformes avec la soci&eacute;t&eacute; civile afin de mettre en r&eacute;seau le grand potentiel de la diaspora et de l&#8217;inclure d&#8217;une mani&egrave;re qui profite &agrave; toutes et tous.<\/p><p>5. Nous attendons de tous les acteurs politiques et sociaux qu&#8217;ils contribuent au d&eacute;veloppement de syndicats ind&eacute;pendants et forts avec le soutien et la participation de la diaspora. que les partenaires sociaux seront en mesure de n&eacute;gocier et de mettre en &oelig;uvre des solutions communes viables &ndash; notamment des conventions collectives de travail. Elles constituent la base de salaires justes et &eacute;quitables, de bonnes conditions de travail et de s&eacute;curit&eacute;, ainsi que du d&eacute;veloppement d&#8217;un syst&egrave;me de formation professionnelle solide.<\/p><p>6. Nous attendons des directions des partis du PS et de Vet&euml;vendosje qu&#8217;elles concluent un accord sur la base des valeurs socialistes, qui r&eacute;glemente les conditions de coop&eacute;ration entre nos partis et &eacute;largit et renforce consid&eacute;rablement la voix de la diaspora par rapport &agrave; aujourd&#8217;hui.<\/p><p>7. Nous attendons de la diaspora en Suisse, qui est diverse et comprend des personnes originaires de tous les pays des Balkans occidentaux et au-del&agrave;, qu&#8217;elle contribue, par ses liens familiaux et un dialogue accru, &agrave; promouvoir la paix et la d&eacute;mocratie, &agrave; surmonter les conflits existants et &agrave; faire progresser l&#8217;&eacute;galit&eacute; des sexes et l&#8217;inclusion de toutes et tous dans une soci&eacute;t&eacute; devenue diverse.<\/p><p>&nbsp;<\/p><p><em>Cette r&eacute;solution est bas&eacute;e sur une conf&eacute;rence public du PS Migrant-e-s Suisse et du PS Suisse du 18 juin 2021:<\/em><\/p><p><u><strong>Programme<\/strong><\/u><br><u>Bienvenu<\/u>, Fabian Molina (Conseiller national PS) et Arber Bullakaj (comit&eacute; directeur du&nbsp;PS Migrant-e-s Suisse)<\/p><p><u>Introduction<\/u><br>&#8211; <strong>Liza Gashi<\/strong>, Ministre adjointe des affaires &eacute;trang&egrave;res et de la diaspora, Kosovo<br>&#8211; <strong>Sihana Bejtullahu<\/strong>, Co-directrice GERMIN,&nbsp;ONG pour involver la diaspora<br>&#8211; <strong>Cyrill Rogger<\/strong>, SOLIDAR, directeur de programme Europe du Sud-Est<br>&#8211; <strong>Ruth Huber<\/strong>, ambassadrice, Vice-directrice DDC, Cheffe Coop&eacute;ration avec l&#8217;Europe de l&#8217;Est<\/p><p><u>D&eacute;bat<\/u> avec les intervenant-e-s et questions des participant-e-s, pr&eacute;sid&eacute; par CN Fabian Molina<\/p><p><u>Groupe de travail<\/u> la contribution de la diaspora au d&eacute;velopement d&eacute;mocratique et durable du Kosovo<br>&#8211; La contribution de la diaspora aux projets de la DDC et des ONG au Kosovo<br>&#8211; Cr&eacute;er un cadre stable pour les investissements et le transfert de savoir-faire des PME<br>&#8211; Coop&eacute;ration entre les partis au niveau des membres de la base et parlementaire<br>&#8211; Coop&eacute;ration des syndicats pour renforcer le partenariat social<br>&#8211; Comment surmonter le nationalisme et parvenir &agrave; l&#8217;&eacute;galit&eacute; et &agrave; l&#8217;inclusion ?<\/p><p><u>Session de cl&ocirc;ture et r&eacute;solution<\/u><\/p><p>Soutenu par <a href=\"http:\/\/prointegra.ch\">prointegra.ch<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/solidar.ch\/fr\/\">SOLIDAR<\/a> &#8211; Vet&euml;vendosje Suisse<\/p><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62f6b349950cf elementor-widget elementor-widget-spps_button_list\" data-id=\"62f6b349950cf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spps_button_list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"button-list-wrapper wrapper-spacing-small  \"><div class=\"button-list-title\"><h3>Documents<\/h3><\/div><div class=\"button-list-container\"><div class=\"button-list-items\"><div class=\"button-list-item\"><div class=\"button-wrapper \"><a href=\"https:\/\/www.sp-ps.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ps-migrant-eve_kosova-kontributi-i-diaspores_6.pdf\"  target=\"_self\" class=\"button-link button-link-default\" >Ftesa p\u00ebr konferenc\u00ebn e 18 qershorit n\u00eb shqip (PDF)<span class=\"button-media-date\">29.05.2026<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"button-list-item\"><div class=\"button-wrapper \"><a href=\"https:\/\/www.sp-ps.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ps-migrant-e-s_depliant_kosovo-contribution-de-la-diaspora_3.pdf\"  target=\"_self\" class=\"button-link button-link-default\" >Invitation pour la conf\u00e9rence du 18 juin en PDF<span class=\"button-media-date\">29.05.2026<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"button-list-item\"><div class=\"button-wrapper \"><a href=\"https:\/\/www.sp-ps.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ps_rezolute_kosova-kontributi-i-diaspores_2.pdf\"  target=\"_self\" class=\"button-link button-link-default\" >Rezolute kontributi i diaspores (PDF)<span class=\"button-media-date\">29.05.2026<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"button-list-item\"><div class=\"button-wrapper \"><a href=\"https:\/\/www.sp-ps.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/kosovo_resolution_contribution-de-la-diaspora_0.pdf\"  target=\"_self\" class=\"button-link button-link-default\" >R\u00e9solution contribution de la diaspora (PDF)<span class=\"button-media-date\">29.05.2026<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PS Migrant-e-s Suisse et PS Suisse<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-67307","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sp-ps.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sp-ps.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sp-ps.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sp-ps.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sp-ps.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67307"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sp-ps.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67307\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sp-ps.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}