Il Partito Socialista Svizzero in lingua facile

PS Svizzero

Il PS si impegna per una Svizzera per tutte le persone

 

Vocabolario

Alcune parole sono sottolineate,
ad esempio partito o clima.
Queste parole sono spiegate in un vocabolario.
Il vocabolario si trova alla fine del testo.

 

Che cos’è il PS?

PS significa Partito Socialista.

Il PS è un partito politico.
Il PS si impegna da più di 100 anni
per le persone in Svizzera.

Il PS è il secondo partito in Svizzera per grandezza.
Più di 34 000 persone fanno parte del PS.
Nel governo Svizzero il PS è rappresentato
da un consigliere federale e da una consigliera federale.

 

Per che cosa si impegna il PS?

3 temi sono molto importanti:

 

1. Tutte le persone devono avere abbastanza soldi per vivere bene.

La Svizzera è un paese ricco.
Ma tante persone non hanno abbastanza soldi.
La vita diventa sempre più cara.
Esempi

  • L’affitto per l’appartamento costa sempre di più.
  • I premi delle casse malati sono aumentati.

Noi vogliamo che tutte le persone abbiano abbastanza soldi per vivere.
Noi ci impegniamo affinché

  • tutte le persone possano permettersi un appartamento.
  • i premi delle casse malati non aumentino.
  • tutte le persone ricevano una buona pensione.

 

 

2. Tutte le persone devono avere gli stessi diritti.

In Svizzera la parità di diritti non è ancora garantita.
Esempi

  • Le donne hanno meno soldi degli uomini.
  • Le famiglie non trovano un posto a un prezzo economico
    per il figlio in un asilo nido.
  • Le persone con un altro colore della pelle
    o le persone con disabilità vengono trattate male.
  • Le donne e le persone queer sono vittime di violenza.

Noi ci impegniamo affinché

  • le donne possano avere abbastanza soldi durante la vecchiaia.
  • le famiglie possano permettersi un posto in un asilo nido.
  • tutte le persone vengano trattate in modo uguale.

3. Il clima e gli spazi vitali degli animali e delle piante devono essere protetti. E deve esserci abbastanza energia per tutte le persone.

Noi ci impegniamo affinché

  • si produca più energia solare.
  • le case ricevano riscaldamenti senza nafta.
  • vengano rafforzati i trasporti pubblici.
    Significa che in tutto il paese devono esserci più bus e tram.
  • la Svizzera investa denaro nella protezione del clima.
    Se qualcuno investe denaro non deve danneggiare il clima.
  • gli spazi vitali degli animali e delle piante vengano protetti.

 

Per quali altri temi si impegna il PS?

Il PS si impegna per tanti altri temi.
Esempi

  • La pace
  • La naturalizzazione facilitata per persone straniere
    Significa che diventare svizzeri deve essere più facile per le persone che vivono da tanto tempo in Svizzera.
  • La parità di diritti per persone con disabilità

 

Con chi lavora il PS?

Il PS lavora insieme a tanti altri
che si impegnano per gli stessi temi.
Lavora per esempio con associazioni ambientali,
altri partiti o organizzazioni.

 

Dove potete ricevere più informazioni sul PS?

Il PS è su Facebook, Instagram, Tiktok e X.
Potete seguirci su queste app
oppure sul nostro sito.

 

Volete fare parte del nostro partito?

Siamo molto contenti se le persone
vogliono diventare membri del nostro partito.

Ogni persona conta per il nostro partito
e insieme ci impegniamo per una Svizzera solidale.

Per diventare membro del nostro partito potete riempire il formulario.
O potete chiamarci a questo numero di telefono:
031 329 65 65

Vi aspettiamo!

 

Vocabolario

Energia
Esempi di energia sono nafta e gas.
Questo tipo di energia serve per riscaldare.
Anche l’elettricità è un tipo di energia.

Asilo nido
Un asilo nido è una struttura educativa
per bambini piccoli.
In un asilo nido ci sono specialisti
che si prendono cura dei bambini.
Questi specialisti giocano e mangiano
con i bambini quando i genitori lavorano.

Clima
Il tempo varia.
Qualche volta è caldo,
altre volte piove o fa freddo.
Certe volte soffia un forte vento.
In inverno può esserci la neve.
L’insieme di questi tipi di tempo in una regione
si chiama clima.

Partito
In un partito ci sono persone che hanno la stessa opinione sulla politica.
Le persone hanno la stessa idea su come deve essere un paese.
Chi ha la stessa opinione può votare questo partito.

In un partito ci sono tanti politici.

Persone queer
Queer è una parola inglese.
Tante persone pensano
che al mondo esistono solo donne e uomini.
E che le donne amano solo gli uomini
e che gli uomini amano solo donne.
Ma non è così.
Esistono tante persone diverse.
Ogni persona ama diversamente.
Ogni persona sente diversamente.
Queste persone dicono: noi sia

Newsletter

Navigazione

Media sociali

Contatto

Partito Socialista Svizzero
Segretariato centrale
Theaterplatz 4
Casella postale
3001 Berna

[email protected]
031 329 69 69

Partiti cantonali

© Copyright SP Svizzera | realizzato da pr24
Animation laden...Animation laden...Animation laden...

Newsfeed

Domande frequenti

Il modo più semplice è quello di riempire il formulario elettronico accanto.

Sei solo tu a decidere quale impegno ti si addice di più.

  • Se non hai molto tempo a disposizione, va benissimo se il tuo impegno si limita principalmente al pagamento della quota annuale. Anche questo ci aiuta molto a rendere la Svizzera e il mondo un posto migliore!
  • La tua sezione può chiederti di tanto in tanto se hai tempo per partecipare a una bancarella, a una raccolta firme o a una campagna telefonica. Se vorrai farlo, ne saremo felici, ma naturalmente si tratta di attività del tutto volontarie.
  • La maggior parte delle sezioni organizza regolarmente assemblee per discutere delle attuali questioni politiche e delle attività. Anche la partecipazione a queste assemblee è, ovviamente, del tutto volontaria. Ma può essere una buona occasione per incontrare nuove persone.
  • Se un determinato tema ti interessa particolarmente, puoi aderire a una commissione tematica del PS Svizzero o del tuo partito cantonale. Puoi anche aderire a una delle sotto-organizzazioni del PS, come le Donne Socialiste, il PS Migranti, il PS 60+ o il PS queer.
  • Spesso c’è la possibilità di assumere un incarico all’interno del partito, ad esempio nel comitato della propria sezione.
  • Se lo desideri, puoi anche contattare la tua sezione per parlare di una candidatura a una carica pubblica nel tuo comune – come può essere il Consiglio comunale o il Municipio.

Per poter portare avanti i nostri valori, abbiamo bisogno di mezzi finanziari. Il PS è il partito di chi ne fa parte, la nostra forza dipende dall’impegno degli iscritti e delle iscritte.
In Ticino la quota è di 70 franchi all’anno. In altri cantoni la quota annuale è decisa dalla sezione a dipendenza del tuo reddito e si aggira tra circa 80 fino a qualche centinaio di franchi. La quota viene riscossa annualmente.

Sì, certo! Puoi iscriverti al PS senza avere il passaporto svizzero. Tutte le persone che abitano in Svizzera devono poter partecipare alla vita politica.

Hai diverse possibilità per partecipare. Se vuoi essere attivo nel luogo in cui abiti, ti conviene rivolgerti alla sezione del tuo comune o quartiere. La sezione è anche tua interlocutrice se ti interessa un mandato pubblico (Consiglio comunale, Municipio, Commissione scolastica o altro). Tuttavia, puoi contribuire con le tue competenze e il tuo sapere anche alla vita interna del partito. Il PS è sempre alla ricerca di persone che si impegnano nelle varie organizzazioni del partito (nei comuni, distretti, cantoni, nelle commissioni tematiche ed altro ancora).

Annuncia il tuo interesse alle persone responsabili della tua sezione. La sezione nomina i e le candidate per le funzioni pubbliche, sia per il Consiglio comunale, il Municipio, o le commissioni scolastiche, sociali o delle finanze. La sezione è spesso anche il punto di partenza per le nomine a livello cantonale (Gran Consiglio, Consiglio di Stato).

Oltre al pagamento della quota annuale, non avrai altri obblighi. Il prerequisito per aderire è la vicinanza in termini di contenuti. Ma questo non significa che devi essere sempre d’accordo con tutte le posizioni del PS.

Le persone iscritte alla GISO fino a 26 anni possono iscriversi gratuitamente al PS. La richiesta può essere fatta scrivendo a [email protected]

Lo statuto del PS Svizzero vieta l’iscrizione ad altri partiti svizzeri. Persone con la doppia cittadinanza possono essere iscritte al PS Svizzero e a un partito socialdemocratico di un’altra nazione, come ad esempio la SPD in Germania o il Partito Democratico in Italia. Il tesseramento al PS Svizzero è gratuito, se queste persone dimostrano di pagare la quota d’adesione a un partito socialdemocratico all’estero.

Sì. Anche dall’estero puoi impegnarti per la politica del PS Svizzero. Se il tuo domicilio è all’estero, sarai automaticamente iscritto/-a al PS internazionale.

Hai domande inerenti all’adesione al partito o al formulario d’iscrizione? Ti aiutiamo volentieri.

Le offerte del PS

Cosa ti puoi aspettare dal PS? 

Sei vicino alla politica: ricevi i nostri appelli, newsletter come anche 4 volte per anno la rivista ps.ch. Puoi fare rete con delle persone che la pensano come te.

Puoi imparare dagli altri e puoi far valere le tue competenze e conoscenze a diversi livelli nei vari gremi del partito. Insieme creiamo un futuro migliore!

Non c’è democrazia senza formazione. Noi ti offriamo webinaire e seminari su temi politici d’attualità e approfondimenti.